Lunch-Time

gibt es zusätzlich Wochengerichte !

There are also weekly specials / ¡También hay ofertas especiales semanales!

 

Vorspeisen / Starter / Aperitivos

 

Chicken Sateé 13.50

Aromatischer Thai-Gurkensalat mit Hähnchensateéspieß & Erdnußsauce

- Aromatic Thai cucumber salad with chicken satay skewer & peanut sauce

-Ensalada aromática tailandesa de pepino con brocheta de pollo satay y salsa de cacahuete

 

Mini Burger 12.50

100 % Galician Beef, Rukula, Tomate Gurke, Honig-Thymianzwiebeln, Cheddar-Cheese

-Galician beef, arugula, tomato, cucumber, honey-thyme onions, cheddar cheese

-ternera gallega, rúcula, tomate, pepino, cebolla con miel y tomillo, queso cheddar

 

Klare Hähnchensuppe Thai Style / Chick´n Soup Thai Style 12.50

Pulled Chick´n, Chinakohl, Pak Choi, Ingwer, Koriander, Glasnudeln

-Pulled Chick´n, Cinese cabbage, Pak Choi, Ginger, Coriander, Glasnoodles

-Pollo desmenuzado, col china, Pak Choi, jengibre, cilantro, fideos de cristal

 

5 Stk. Black Tiger Gambas / King Prawn 18.50

Gebraten in Olivenöl, Knoblauch, Schalotten, Rispentomaten mit frischen Kräutern, Baguette & Aioli

-Fried in olive oil, garlic, shallots, vine tomatoes with fresh herbs, Baguette & Aioli

-Fritas en aceite de oliva, ajo, chalotes, tomates en rama con hierbas frescas, baguette y alioli

 

Salat Bowl / Mixed Salad 10.50

Blattsalate, Tomate, Nüsse, Beeren angemacht mit französischer Vinaigrette oder Kürbiskernöl

-Various leaf salads, tomato, nuts, berries dressed with french vinaigrette or pumpkin seed oil

-Ensaladas de hoja variada, tomates, nueces y bayas, aderezadas con vinagreta francesa

  o aceite de semilla de calabaz

 

Starters Fritiertes / depp fried / frito

 

Tex Mex Korb 18.50

-Wan Tan´s, Mozzarella Sticks, Chick´n Fingers Samosa-vegetarian, Sweet Chili Dip

-Wan Tan's, palitos de mozzarella, fingers de pollo, samosa vegetariana, salsa de chile dulce

 

Wan Tan Korb  

6 Piece 17.50              3 Piece 9.50

Gefüllt mit Hähnchenfleisch, Thaibasilikum, Sweet Chili Dip

-Filled with chicken, Thai basil, sweet chili dip

-Rellenos de pollo, albahaca tailandesa y salsa de chile dulce

 

Hot Chick`n Wing´s – 8 Stück 17.50          4 Stück 9.50

 Alitas de pollo con salsa barbacoa

 

 Hauptspeisen / Main Courses / Plato Principal

Aus Österreich / From Austria / de Austria

 

Wiener Schnitzel 36.50        Small Portion 26.50

aus dem Kalbsrücken, Pommes oder kleine Meersalzkartoffeln, Preiselbeeren

-from Veal-lion breaded, with potato-cucumber salad and wild cranbeeries

-Lomo de ternera empanado, con ensalada de patatas y pepinos y arándanos silvestres

 

Optional each Topping 4.50

2 Spiegeleier / fried eggs / huevos fritos + Champignonsauce / Mushroomsauce / Salsa de champiñones

Geschwenkten Honig-Thymian-Zwiebeln / Sautéed honey-thyme onions / Cebollas fritas con miel y tomillo

 

Kalbs-Cordon-Bleu 39.50  /  Small Portion 29.50

gefüllt mit Serrano Schinken und spanischen Käse, Pommes frites, Preiselbeeren

-Veal-lion breaded filled with Serrano ham and Spanish cheese, Pommes frites

-Lomo de Ternera empanado relleno de jamón serrano y queso español, patatas fritas

 

From Italia

Tagliatelle mit Trüffel 28.50

In heller Jus, Mini-Tomaten, Pinienkerne, Parmesan und frischen italienischen Trüffel

- In light jus, mini tomatoes, pine nuts, parmesan and fresh Italian truffles

-En jugo light, mini tomates, piñones, parmesano y trufas italianas frescas

 

Zuricher Geschnetzeltes 32.50

Gebratene Kalbsfleischsstreifen in feiner Jus, Champignon, cremé fraiche, Preiselbeeren

und kleine Meersalzkartoffel

- Roasted veal strips in a delicate jus, mushrooms, crème fraîche, cranberries

and small sea salt potatoes

-Tiras de ternera asadas en un delicado jugo, champiñones, crema fresca, arándanos rojos y patatas pequeñas con sal marina.

 

Caesar Salat nach Art des Hauses 22.50

Knackiger Römersalat, Kräuter-Croutones, Parmesan-Splitter an saftig-krossen Hähnenbruststreifen

-Crispy romaine lettuce, herb croutons, parmesan shavings on juicy, crispy chicken breast strips

-Lechuga romana crujiente, picatostes de hierbas y virutas de parmesano sobre tiras de pechuga de pollo

 crujientes y jugosas

 

Burger – Hamburgesa – Time

 

Deluxe Burger 24.50

100 % frisches reines Rindfleisch aus Galizien, Brioche, Rukula, Tomate, Gurke,

Honig-Thymianzwiebeln, Cheddar-Cheese, Pommes Frites und Trüffel-Mayonnaise

-100% pure beef from Galicia, brioche,tomato, cucumber, honey thyme onions cheddar cheese, french fries truffle mayonnaise

-ternera de Galicia, brioche, rúcula, tomate, pepino, cebolla frita con miel y tomillo, queso cheddar, patatas fritas y mayonesa de trufa

 

Beyond Burger 24.50

Vollständig pflanzliche Zutaten; Erbsen und Ackerbohnen – Proteine Brioche, Rukula, Tomate, Gurke, Honig-Thymianzwiebeln überbacken mit Cheddar-Cheese, Pommes Frites und Trüffel-Mayonnaise

-100% herbal ingredients; Peas, broad beans - proteins, Brioche, rucola, tomato, cucumber, honey thyme onions, cheddar cheese, french fries and truffle mayonnaise

-Ingredientes 100% vegetales; Guisantes, habas - proteínas, Brioche, rúcula, tomate, pepino cebolla frita con miel         y tomillo, queso cheddar, patatas fritas y mayonesa de trufa

 

Aus Asien / From Asia /de Asia

Teriyaki Bowl

Sesam, Basmatireis, an knackigen Blattsalat, Nüssen, Beeren angemacht mit französchischer Vinaigrette

-Sesame, basmati rice, crisp lettuce, nuts, berries, dressed with french vinaigrette

-Sésamo, arroz basmati, lechuga crujiente, nueces, bayas, aliñado con vinagreta francesa

  • Hähnchenstreifen / with fried Chicken / con Pollo en tiras 23.50
  • Rinderfilet / with roasted fillet of beef / con solomillo de ternera gallega 36.50
  • Black Tiger Gambas / fried King Prawn / Gambas de Tigre Negro 32.50

 

Red Thai Curry mit Gemüse und Basmatireis

-Al Red Thai curry with vegetables and basmati rice

-Curry rojo tailandés con verduras y arroz basmati

  • Vegetarisch“ nur Gemüse / Vegetarian / Vegetariano 19.50
  • Hähnchenstreifen / fried Chicken / Pollo en tiras 23.50
  • Black Tiger Gambas / fried King Prawn / Gambas de Tigre Negro 32.50
  • Galizien Rinderfilet / Galicia fillet of beef / Solomillo de ternera gallega 36.50

 

HOT STONE from 4 PM

 

Wir servieren unsere Steaks auf einen „HEISSEN STEIN“ Hierbei bestimmen Sie Ihre

Gar-Stufe der Qualitativ-Hochwertigen Fleischstücke. Dieser Stein wird mit einer Temperatur

von 350 bis 360 Grad serviert und hält sich für ca. 6 Minuten;  sinkt dann in den

 nächsten 10 Minuten langsam auf 200 Grad ab.

 

We serve our steaks on a "HOT STONE" Here you determine yours

Cooking level of the high-quality cuts of meat. This stone is served at a temperature of 350-360 degrees

 and keeps for about 6 minutes; then slowly drops to 200 degrees over

the next 10 minutes

 

Enjoy our premium quality of Steak

200 gr. Galician-Rinderfilet / From Galician Beef-Filet / Filete de ternera gallega 37.50

 

Beilagen / Sides

Traditionell 10.00

Kräuterbutter, Pommes, Pfeffersauce oder Champignonsauce

- herb butter, fries, pepper sauce or mushroom sauce

-Mantequilla de hierbas, patatas fritas, salsa de pimienta o salsa de champiñones

 

Mediterane 10.00

Meersalzkartoffel, Gemüse, Kräuterbutter

- sea ​​salt potatoes, vegetables, herb butter

-Patatas con sal marina, verduras y mantequilla de hierbas.

 

Trüffel Pommes 10.00

- Truffle Fries 10.00

-Papas Fritas con Trufa 10.00

 

Kids Menu – Only for Kids

Kleines Kalbsschnitzel paniert mit Pommes frites 15.50

-Smal veal-lion breadet French fries / Patatas fritas

-scalope de ternera empanado pequeño

 

Chicken Nuggets Pommes frites 10.50

-Chicken nuggets French fries / Nuggets de pollo Patatas fritas 

 

Tagliatelle mit Butter & Parmesan 9.50 / Tagliatelle with butter & parmesan

-Tagliatelle con mantequilla y parmesano

 

Bratwurst mit Pommes frites 9.50

-Sausage with french fries / Salchicha con patatas fritas

 

 

Dessert / Postre

Unser Klassiker Hausgemachter Kaiserschmarrn mit Apfelmus

Share & Eat

-Our classic homemade Kaiserschmarrn with apple sauce

-Nuestro clásico Kaiserschmarrn casero con salsa de manzana ¡Comparte y disfruta!

 

Portion Kaiserschmarrn 19.50

Kleine portion / Small portion / Porción pequeña 12.50

 

Espresso mit Vanilleeis 5.50

-Espresso with vanilla ice-cream

-Café con helado de vainilla